【歌詞】
Baa, Baa, Black Sheep

Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes sir, yes sir,
Three bags full.

One for the master,
One for the dame,
And one for the little boy
Who lives down the lane.

Baa, baa, black sheep,
Have you any wool?
Yes sir, yes sir,
Three bags full.

【解説】
英国の上流階級に搾取される庶民の怒りが込められた歌という解釈もあります。

sir　英国で、knightまたはbaronetの名前やその頭文字に付ける尊称
dame　「（古語、詩、戯言）〈女子修道院長など、権力や身分のある〉貴婦人、淑女」
lane　「〈両側が区切られた狭い〉通り、細道」
who　関係代名詞
down　「…の下手に」

【関係のあるサイト】
日本語のサイト。朗読が聞けます。
●マザーグースの絵本≫BAA, BAA, BLACK SHEEP

日本語のサイト。MIDI音源でBGMが聴けます。
●Let's Sing a Song!≫きらきら星　Baa, Baa, Black Seep

英語のサイト。歌詞に関していろいろ考察しています。
●Nursery Rhymes lyrics, origins and history≫Baa Baa Black Sheep Rhyme

【大意】
メェ、メェ、黒羊さん
羊毛はありますか？
ございます、ございます
３つの袋　いっぱいに

ご主人様に一袋
奥様に一袋
そしてもう一袋は
路地の下手に住む小さな男の子のために

前へ ・ 次へ

┏━【テレビ・新聞・雑誌で大人気！】━━━━━━━━━━ ┃(携帯型)デジタル英会話教材　人気・実力・満足度 No.１！ ┗━━━━━━━━━━（実物↓）━━━━━━━━━━━ 　　　　　　マジック・トーカーズ [EP-400N]